Termo fora da curva